domingo, 20 de marzo de 2011

Tokio Hotel se moviliza por Japó

El grupo ha hablado sobre la tragedia que están viviendo algunos de sus "mejores fans"

LVL/Fotos: GTres

viernes, 18 de marzo de 2011, 13:49

Espectáculo en MalasiaEspectáculo en Malasia


Madrid.- Son muchos los artistas que, como Lady Gaga, han querido dar su apoyo a los damnificados por el terremoto, tsunami y posterior catástrofe nuclear de Japón y los chicos de Tokio Hotel han sido los últimos en sumarse a las diferentes movilizaciones de ayuda.

Las donaciones, los actos benéficos y las propuestas en las redes sociales son algunas de las iniciativas que se están llevando a cabo,

Los hermanos Bill y Tom Kaulitz no han tardado en expresar sus condolencias a todos sus fans en el país nipón, uno de los lugares, junto con México, en los que la banda alemana triunfa más.

El grupo alemán estuvo hace muy poco en el archipiélago y se siente muy unido a sus fans asiático por lo que, según aseguraron, la noticia del terremoto y del tsunami les ha afectado especialmente.

Bill Kauliz y su formación musical han utilizado su página oficial de Facebook para dar su apoyo a todas las víctimas de este terrible desastre natural: “Japón, qué catástrofe tan terrible. Estamos muy afectados y nos hemos quedado sin palabras. Nuestro corazón está con todos los japoneses. Compartimos con ellos su tristeza”.

El mensaje también se ha difundido en todos los espacios dedicados a los Tokio Hotel como, por ejemplo, el blog de Tom Kaulitz.
Aunque todavía se desconoce la acción de Tokio Hotel para recaudar fondos, seguro no tardarán en movilizarse para ayudar al país que tanto les dio, empezando por parte del nombre de su grupo.

Mensaje para Japón de Tokio Hotel- Vivafm. Perú

El cuarteto alemán Tokio Hotel estuvo hace poco en Japón y al enterarse del desastre natural que ha afectado a dicho país, expresó su tristeza y apoyo a través de las redes sociales.

“Japón, qué catástrofe tan terrible. Estamos muy afectados y nos hemos quedado sin palabras. Nuestro corazón está con todos los japoneses. Compartimos con ellos su tristeza”, señala el mensaje en el perfil de Tokio Hotel en Facebook.
La banda había dado una entrevista a la radio FM Yukuhama en su reciente visita a Japón, donde comentó sobre la relación que existe con sus fans japoneses: “Cuando venimos aquí, los fans son más tímidos que los de otros países. La verdad es que nos gusta porque notamos que les encanta Tokio Hotel y están muy emocionados pero son distintos a todos los demás chicos que conocemos”.

jueves, 17 de marzo de 2011

La tragedia que ha asolado Japón ha mobilizado a todo el mundo y los chicos de Tokio Hotel han querido unirse a los personajes del mundo del espectáculo que han expresado sus condolencias por lo ocurrido.
El grupo alemán estuvo hace muy poco en el País del Sol Naciente y se siente muy unido a sus fans de ese país, así que la noticia del terremoto y del tsunami les ha afectado especialmente.
Bill Kauliz y compañía han utilizado su página oficial de Facebook para dar su apoyo a todas las víctimas de este terrible desastre natural: “Japón, qué catástrofe tan terrible. Estamos muy afectados y nos hemos quedado sin palabras. Nuestro corazón está con todos los japoneses. Compartimos con ellos su tristeza”.
El mensaje también se ha difundido en todos los espacios dedicados a los Tokio Hotel como, por ejemplo, el blog de Tom Kaulitz, un gesto que representa lo cercanos que los miembros del grupo se sienten con sus fans asiáticos, como recordarás por esta noticia.

Mensaje para Japón desde Tokio Hotel.

El desastre en Japón no ha sido ignorado por las Estrellas: muchas celebridades de todo el mundo utilizan Internet para ayudar a los japoneses.

"Nuestros pensamientos están con los japoneses! Estamos terriblemente apenados" Tokio Hotel y muchas otras estrellas se expresan a través de Internet por los desastres.

Tom Kaulitz de Tokio Hotel, escribió en su blog de Internet: "Japón - los hechos han sido horribles! No tenemos palabras. Nuestros pensamientos están con los japoneses! Lo sentimos muchísimo."

miércoles, 16 de marzo de 2011

¡Tokio Hotel donará dinero a Japón!

Tanto Tokio Hotel, como Lady gaga y MUCHOS MÁS, donarán parte de su dinero a toda la gente de Japón para que la situación mejore. 


MUCHAS GRACIAS A TODOS.

Oberhausen 12 meses después.

Oberhausen 12 meses después. 

Hace apenas tres semanas, el 26 de febrero se cumplió un año del concierto que Tokio Hotel celebró en el König Pilsener Arena de Oberhausen. Se trataba de la cuarta fecha del Hunanoid Tour y tras pasar sin hacer mucho ruido por Luxemburgo, Róterdam y Bruselas; el grupo esperaba despegar definitivamente en la que siempre ha sido su casa. Con el paso del tiempo hemos podido conocer algunos detalles de aquellos primeros días de Tour, en el que tantas esperanzas se habían depositado.

El plan inicial no se movía mucho de lo realizado en los primeros años. La idea original era volver a registrar el concierto en Oberhausen para continuar la tradición de los Tours precedentes y hacer de la ciudad, el lugar de peregrinaje de cualquier Fan del mundo. La venta de entradas, pese a salir con bastante tiempo por delante, avanzaba muy lentamente y con el paso de las semanas los planes tuvieron que cambiarse sobre la marcha ya que no tenía sentido grabar en un pabellón que presentaba una pista sólo llena hasta la mitad o medio vacía, según se quiera leer.

La confianza en Oberhausen antes de comenzar el Tour era tal, que incluso se daba casi por hecho la posibilidad de realizar un segundo concierto el sábado 27 de febrero. De esa manera, podrían grabar ambas noches y así poder trabajar un DVD con un amplio abanico de tomas a elegir.

Nos cuentan que las cifras de ventas de las entradas se le mantuvieron ocultas a Bill, ya que debido a su sensibilidad, temían por el transcurrir del Tour. Hemos podido saber de primera mano, que una vez finalizado el concierto en Oberhausen, Bill descargó muchas lágrimas en el Backstage y mientras los miembros del Management y del grupo intentaban cambiar de tercio y animar la situación, Bill empezaba a percibir el distanciamiento de los Fans en primera persona y comenzó a tener miedo por el resto de fechas pendientes.
Lo peor estaba evidentemente por llegar  y a la poca afluencia de público en la práctica totalidad de citas se le unió la cancelación de cuatro fechas que acabaron de apuntillar al lider de la banda.

Después de la tormenta siempre llega la calma y los dioses quisieron que la penúltima cita del Tour en el Mediolanum Forum de Milán el 12 de abril presentara un lleno hasta la bandera y se pudiera registrar el Show con un público entregado a muerte.

La travesía del Humanoid Tour fue muy dura, más de lo que nunca podremos imaginar.

Subir es muy fácil. Caer es muy doloroso.

Levantarse es el verbo reservado para los fuertes.

martes, 15 de marzo de 2011

"Los Fans japoneses son los más tímidos"

Los Tokio Hotel han hablado en una entrevista para Radio FM Yukohama de la relación que tienen con sus fans, especialmente de los fans japoneses que pudieron disfrutar hace poco de su presencia.
Esto es lo que Bill Kaulitz ha dicho: “Cuando venimos aquí [a Japón] los fans son más tímidos que los de otros países. La verdad es que nos gusta porque notamos que les encanta Tokio Hotel y están muy emocionados pero son distintos a todos los demás chicos que conocemos. Les encantan las sorpresas, nos mandan muchas cartas y regalos, se lo ‘curran’ muchísimo, todo es precioso, muy cool. cada vez que les vemos y volvemos a nuestra habitación lo primero que hago es abrir los regalos. Siempre nos quedamos sorprendidos por el cariño que ponen en esto”. Y ahora nos preguntamos: ¿qué tipo de regalos reciben los Tokio Hotel de los fans nipones? Tom ha recibido palillos para comer, dulces y caramelos y muchas fotos, Georg se ha encontrado con CDs de los conciertos del grupo en Japón y a Bill le han colmado de joyas.
 
Como ya sabrás, el viernes 11 de marzo Japón sufrió un terrible terremoto y un tsunami, dos desastres naturales que han causado la muerte de miles de personas y ha arrasado la costa oeste de Japón. Son muchos los artistas que, como Lady Gaga, han querido dar su apoyo a los damnificados con donaciones y actos benéficos y estamos seguros que los chicos de Tokio Hotel no tardarán en dar una mano a sus amados fans japoneses.

Tokio Hotel in Tokyo (08/02/11)


lunes, 14 de marzo de 2011

MTV.com - Musical March Madness 2011

Musical March Madness 2011
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnPFkwpeDNidmzaR7cg_StEBW2Cq9Ss2YUk4d9vn0e5VRVbXna2ZaPivSu5oL7f1SKyCZPc6tyMvRCytB0mJthL1L-8nqGV8bQBGr6DcPx1Zgtid320GYR7T1K2OpUVkfDde92D6AWxoF2/s1600/29qebva.jpgCon el inicio de nuestra primera competencia del torneo programado para el lunes, las bandas favoritas muestran su mas grande sonido esperando no perder su apoyo.

El año pasado, cuando lanzamos el primer torneo Musical, la Locura de Marzo, lo hicimos más que todo por mero capricho.

Como escribí cuando revelé mi original (escrito a mano) la idea básica era combinar mi amor por el basket colegial, jugar y música rock (y listas superfluas) en un acontecimiento mágico, pero esto realmente no importo, yo no había imaginado como las bandas avanzarían en el torneo o aún que conseguirían de ganancia.

Desde luego, considerando el éxito del original MMM, atención, solo haré un rápido cambio este 2011. El año pasado básicamente solo participaron 64 bandas, (65 en realidad ¿quien puede olvidar la epopeya contra mí? ¿juego de credo - en batalla?) para este año, realmente investigué, ventas de álbum y básicamente hice un comité de selección de uno solo. y sí, esto tomo el camino mas largo que yo alguna vez imaginé.

Entonces, con el torneo de Marzo Musical 2011 el juego, informaremos el lunes, cuando revelemos nuestro anaquel con 64 bandas y el "vota" en matchups de primera ronda, yo decido retirar la cortina sobre aquel proceso de selección. Algunos equipos han cerrado su trabajo mientras que otros aún les falta por terminar para el torneo de 2011. En el espíritu de todas las cosas "Bracketológicas" aquí esta (hasta el último minuto) el lugar donde están sus bandas favoritas de este año:

Las #1 Semillas:

La bandas mas grandes de la tierra. El año pasado di a conocer como 1º a Nickelback, Coldplay, Blink y Kings of Leon. Algo sorprendente por 3 trismestres estaban perdiendo en la apertura del torneo (sólo Blink 182 sobrevivió la apertura, por ello se creo la ronda de 32 antes que perdiera 30 Seconds To Mars) Obviamente subestimé la popularidad de algunos en aquellos actos, que quiere decir que para 2011 ser 1º tiene que haberse probado ser una materia sólida como la roca, pero tambien una amenaza real de ganar el torneo. Ah, y esto no dolería si tienen un álbum en tiendas o presentándose pronto. Así que aquí mi lista de los últimos competidores posibles 1º
Foo Fighters
30 Seconds To Mars
Linkin Park
My Chemical Romance
Arcade Fire
Vampire Weekend
Muse
The Black Keys
Blink 182
Radiohead
Coldplay
Mumford & Sons

Los Foo Fighters tienen un álbum con vehemencia previsto, que baja como hace Coldplay. ¿las espectativas son suficientes para hacerlo 1º? ¿O reconocerá el comité el desglose de Black Keys, Muse y Mumford? ¿El álbum #1 y el triunfo de los Grammys de Arcade Fire los ayudará? ¿Linkin Park y MCR algo arrastrados por sus últimos álbumes, pero eso importa? con la herencia de apoyo por su fanaticada ... (¿MCR será probado por el torneo?)
Como usted puede ver, aun hay varias preguntas por ser contestadas..

Las Bandas Burbujas:
 
Esto es un verdadero banquete, Aquí mi lista.

Cobra Starship
Ke$ha
Tokio Hotel
MGMT
Train
Adele
Bret Michaels
Grace Potter and the Nocturnals
Taylor Swift

¿Tokio Hotel no ha hecho nada este año pero su popularidad y éxito es tan grande para hacerlos merecedores de un puesto este año? [...] todo esto coloca a estos artístas bajo la superficie jabonosa de la burbuja.

(1) Coldplay vs.
(2) Animal Collective vs.
(3) Owl City vs.
(4) Vampire Weekend vs.
(5) Phoenix vs.
(6) Grizzly Bear vs.
(7) MGMT vs.
(8) Radiohead vs. 
(9) Spoon
(10) Arcade File
(11) U2
(12)The National
(13) Pavement
(14)The Gaslight Anthem
(15) Faith No more
(16)Tokio Hotel


MTV Marzo Musical comenzará el Lunes, Marzo 14 cuando revelaremos el campo lleno de 64 bandas que lucharán por el campeonato. Los ganadores son determinados por sus votos y si su acto es suficientemente bueno para dirigirlos a la gloria. Puedes reunir tus tropas para apoyar a tu artísta, pero preparate, esto será una GUERRA!

Popline MTV Brasil- 25 años de Rock in Río

Rock In Rio cumple 25 años: El Festival vuelve en 2011 con Rihanna, Lady Gaga, Beyonce, Tokio Hotel y más...
Rock In Rio cumple 25 años y está de vuelta a Río de Janeiro, confirmado a finales del 2011.

El empresario Roberto Medina, anunció las primeras noticias de este festival que se trasladó a Río de Janeiro en tres ocasiones. Además de las ediciones internacionales, que tuvieron lugar en Lisboa, Portugal y Madrid, España.

El empresario muestra el interior en la escena musical de rollos para hablar de los artistas que se estaran viendo. "Para un día de niños, Hannah Montana y Tokio Hotel. Para el dia de metal pesado, AC/DC. Para el día del pop, Shakira, Rihanna, Ivete Sangalo. Tal vez Lady Gaga y Beyonce. Tal vez un día con los Red Hot Chili Peppers y Radiohead. Y otro clásico, me pregunto si con Neil Young otra vez. Bueno, los cuatro días estarian prácticamente resueltos.", concluye.


jueves, 10 de marzo de 2011

Tokio Hotel y sus éxitos en el nuevo disco Best Of.

Repaso La popular banda alemana resume su carrera en un álbum triple con sus sencillos en inglés, alemán y videos.
Con un disco triple, el cuarteto alemán Tokio Hotel celebra su ascenso a la cima del rock mundial y hace un recuento de sus mayores éxitos hasta la fecha.
La colección llamada Best of incluye temas que los convirtieron en favoritos de adolescentes alrededor del planeta como Ready, Set Go!, Monsoon y Don’t Jump.
Como novedad vienen dos temas jamás publicados por la banda. Se trata de Hurricanes and Suns y Mädchen aus dem all. La primera sirve como sencillo promocional de esta colección.
El primer disco de este álbum contiene 18 sencillos en inglés, mientras que el segundo hace un repaso por su discografía en alemán, con canciones como Schrei y Automatisch, entre otras.
Completa la colección un tercer disco, en este caso un DVD con 18 de sus más creativos videos musicales, así como un detrás de cámaras de la producción de seis videos como Monsoon y Automatic.
De esta forma, los fanáticos de Tokio Hotel tendrán acceso a una detallada muestra del trabajo de la banda, el cual consiste de tres producciones en alemán y dos más en el idioma inglés.
Aunque el disco salió en mercados como el estadounidense y el alemán a finales del año pasado, es hasta ahora que hace su ingreso oficial en las tiendas del país.
Una década. Aunque el grupo hizo su debut discográfico en el 2005 con el álbum Schrei, su formación se remonta al año 2001, por lo que este año celebran diez años de su carrera musical.
Liderado por los hermanos gemelos Bill y Tom Kaulitz, y acompañados por el baterista Gustav Schäfer y el bajista Georg Listing, el grupo ha cosechado una legión de seguidores gracias a su estilo oscuro y la apariencia similar a la de un dibujo de animé de su cantante.
Los cuatro se conocieron después de una presentación que hicieron los hermanos Kaulitz en Alemania y decidieron unirse.
Al principio optaron por el nombre Devilish y captaron de inmediato la atención de Sony Music, lograron un contrato discográfico y empezaron a darle forma a su primer álbum, que nunca se publicó.
Tras romper su relación con la primera disquera volvieron a firmar, en esta ocasión con Universal Music y lanzaron Schrei (2005), el cual los convirtió en estrellas en su natal Alemania.
De inmediato trabajaron en su álbum sucesor Zimmer 483 (2007) y también su primer disco en inglés, Scream (2007), con el que ampliarían su rango de acción al resto del planeta. En el 2009, editaron Humanoid en inglés y alemán.

sábado, 5 de marzo de 2011

Tokio Hotel: Un tributo a las leyendas del Rock? 5/03/11

Tokio Hotel - Fue en 1989 cuando "Personal Jesus" de Depeche Mode gobernó el mundo y las listas de éxitos con su ritmo pegadizo y sus letras provocativas.

Veinte años más tarde, casi parece que se sienten las secuelas de esa época, escuchando "Human connect to human" de Tokio Hotel, la banda alemana que sabía bien como conquistar mercados y la mayor parte del público demandante, pero no revelaron a nadie el secreto de este éxito.

Han decidido ellos pagar un homenaje a algunos de sus precursores legendarios, mientras ellos buscaban un nuevo sonido en el álbum "Humanoid"?

Esto es probablemente solo una coincidencia, y otra demostración de como la interacción entre palabras, melodía y sentimientos no tiene ninguna memoria, que buscas un contacto humano o quieres ser el "Jesús" de alguien.
El tracklist del tiempo continúa.

Estamos en Milán, en 2010, cuando durante la actuación en directo de "Hey You!", los fans aplaudían sus manos simultáneamente al ritmo que ha hecho sonreir a algunos padres sobre sus sitios sentados, recordando a Freddie Mercury cuando él hacía enloquecer al público en el Estadio Wembley: pasó en 1986.

El coro entonces se elevó con un "We Will Rock You," repitido más de veinte años después en el Foro Mediolanum por algunos fans llevados por un encanto particular con una música que quiere rebelarse contra todo el espacio y barreras del tiempo.
Los ganadores fueron Queen ayer por conquistar un escenario en la historia del Rock, y los ganadores son Tokio Hotel  ahora por recuperarlo a la vida.

miércoles, 2 de marzo de 2011

Tokio hotel no está nominado para los comet 2011.


Definitivamente, han perdido su racha de ganar Comets durante todos los años de su carrera. ¿Será el final para la banda?

Quien quiera decir lo que piensa que vaya a VIVA http://www.viva.tv/info/kontakt y comente el por qué no están nominados.

Fan Event [Japón] Video de los gemelos.



Traducción:
Hola, somos Bill y Tom y queremos agradecer a todos vuestro apoyo,
muchas gracias. No podemos estar ahí con vosotros esta noche pero no
podemos esperar para regresar de nuevo a Tokyo, cuidense y nos vemos
pronto.

lunes, 28 de febrero de 2011

Newnotizie.it - Tokio Hotel y la música clásica

En la época contemporánea, es difícil de encontrar semejanzas de música clásica. [La música clásica] Se identifica como algo que le pertenece al pasado... algo del pasado perfecto, que ya no afecta más en estos días, que ya no tiene ningún efecto. Pero, Tokio Hotel, ha logrado traerla de vuelta a la vida... o más bien, darle vida nuevamente.

Fueron cuatro colaboraciones especiales con la industria, lo que contribuyó a la fusión de dos géneros, que reflejan que juntos pueden realmente explotar... las diferencias, si se compensan.

La música clásica es la perfección, el máximo nivel que las notas y el amor por la música pueden alcanzar... pero la orquesta carece de una voz, que acompañe aquella música. La música es el camino, la voz moderna es [la que pasa] a través de... una voz versátil que puede adaptarse a cualquier papel, que parece vestirse de los acordes, de violines, y de pianos, [para crear] aquellas misteriosas partituras.

La música de Tokio Hotel, moderna, cualificada, pero sin embargo a menudo subestimada, parece ser enterrada bajo los impresionantes instrumentos, que son capaces de producir una música ligera y potente... pero el elemento, pasa al parataxis, de la subordinación a la coordinación, y a la voz de Bill. La música en sí no sólo es un anexo, sino una misma parte como algo innato y no añadido; a la complejidad, combinada con la sencillez, [siendo esta la] cadena invisible: el amor, sin el cual nadie puede nacer, crecer, [y] desarrollarse, siendo el amor quien adquiere [conquista] la inmortalidad.

La primera colaboración en particular fue en 2005, durante un evento gratuito, donde Tokio Hotel, seguido por una orquesta, tocaron [en conjunto] Durch Den Monsun y Schrei.

La primera canción, dio el inicio a todo, resulta imaginario, como el tema más apropiado para una interpretación orquestal [resulto ser Durch Den Monsun]: como si la música clásica era quien guiaba la lluvia del monzón... la música clásica combinó a la perfección el rock de Tokio Hotel, sin dominar, [con] un tranquilo acompañamiento... que le dio mayor fuerza a la música original; la segunda canción, Schrei, sin embargo, fue más potente, adaptándose [la orquesta] de acuerdo a su régimen [CNTH: se refiere a que la orquesta se adapto a la melodía de la canción]: dando inicio con fuertes melodías de trompeta, para luego continuar con los acordes... en lugar de triturar [las cuerdas] de la guitarra y el bajo, dejando a un lado los amplificadores para las notas [escalas].

Una música bien estudiada, puede resultar una aparente improvisación... una música con aparente rigidez, trabajada [y] directa, de hecho, puede penetrar en el alma, resonando e implicando [todo a su paso], [haciendo que] los vociferados gritos de Bill, mientras las llamas se alzaban, al punto de su presentación... pusieran a vibrar a la audiencia.

En la primera y segunda colaboración, hubo una alternancia entre las tonalidades lentas y rápidas... con la tercera, sin embargo, en la canción Spring Nicht, puede decirse que alcanzaron su punto máximo, gracias también al texto introspectivo y a la vez directo de la canción, contra el suicidio y de cómo una mano te coge [para que no caigas] al suelo...

El espectáculo se llevó a cabo el 05 de marzo de 2007 durante la ceremonia alemana de los premios Comet, los cuales fueron transmitidos por el canal de música alemana VIVA: La orquesta siguió la línea melódica de la primera canción, originando una sinfonía... tranquila, casi opaca... como el tema de la canción [Spring Nicht], arcos , violines, marcaban el ritmo de la canción, sin ninguna variación, casi como el viento que sacudía el cabello del cantante, los únicos elementos que se movieron de su cuerpo frío, rígido... murieron antes de saltar al vacío. Pero la música sostuvo a Bill, al momento de lanzarse, como manos escapando del tártaro por haberse negado su acceso... al no ser digno de ese lugar; los instrumentos de la banda se sienten del mismo modo, como cuando producen aquella sinfonía...

La cuarta colaboración, que se esperaba sin embargo, no fue aquella finalmente, sino la que se realizo, directamente desde Italia: de hecho, fue la presentación en vivo de World Behind My Wall en el Festival de Sanremo, acompañada por la orquesta del maestro Morini.

A pesar de su aspecto mundano la banda mostro durante las pruebas, a juzgar objetivamente que no se puede considerar ese como su mejor rendimiento: [por los] problemas al mezclar, la instrumentación. Pero la voz de Bill, y los instrumentos de Tokio Hotel, fueron capaces de maniobrar a pesar de las dificultades, y demostrar su altitud ante la ocasión: los papeles se invirtieron, su música fue quien le dio contenido a la orquesta, guiándola, como revistiéndola a un papel importante, logrando [ésta] adaptarse de forma adecuada, y demostrar su capacidad; ayudada también por la música original, poco a poco [se fueron] soltando, donde, tomaron ventaja de una estructura simple musicalmente y métricamente, siendo ésta de gran ayuda.
 
[Fuente: Schrei im zimmer 483].

domingo, 27 de febrero de 2011

Comenzamos con una entrevista. 10/02/11

10 de febrero 2011 es un día memorable para los fans de Tokio Hotel. Sí, el tan esperado TOKIO HOTEL llegado finalmente a Japón. Por lo tanto, SU tiene una entrevista especial con los cuatro chicos fromTOKIO hotel que como Embajador de Buena Voluntad para el 150 aniversario de Alemania. Estas son las respuestas que obtuvimos de ellos acerca de visita a Alemania.

SU: Sus cuatro chicos han nacido en Magdeburg, ¿qué piensa usted de allí?
Georg: Por supuesto, es una gran ciudad (risas)!
-Reír juntos-
Bill: De hecho, no hay nada para visitar.
Gustav: Sí, es sólo un pueblo común, nada especial.

SU: Bueno, ¿hay lugares que te gustaría presentarte?
Tom: Bueno ...
Georg: No es una catedral y algunas otras iglesias históricas, y que a menudo iba al centro comercial.
Tom: Y, sí, la Hundertwasser!
Juntos: ¡Oh, sí ... el Hundertwasser!

SU: ¿Qué es eso?
El agente: Es un edificio construido por un arquitecto austriaco, y este arquitecto fue un poco como Gaudí (Un arquitecto español).
Gustav: La mayoría de los edificios en Magdeburgo tiene un colorido fuera.
Bill: Eso es todos los productos alimenticios que merecen ver.
Georg: Y usted puede terminar su viaje en 30 minutos.

SU: Parece que es realmente una ciudad pequeña ... (risas). Entonces, ¿qué pasa si un japonés quiere visitar Alemania, para las otras ciudades como Munich o Berlín, ¿Tiene algo para recomendar?
Bill: Berlín y Hamburgo son buenas opciones si usted quiere visitar Alemania.
Gustav: Hablando de Munich, hay una Oktoberfest!
Tom: Sí, el Oktoberfest es impresionante.
Georg: Eso es un gran festival y fue muy vivo.

SU: Oh, realmente quiero estar ahí por una vez. Por cierto, me enteré de que Jorge nació en Halle, pero no en Magdeburgo, ¿es cierto?
Georg: Sí, nació en Halle, pero sólo vivió allí durante 2 o 3 años.
Bill: Y Halle es una ciudad muy pequeña (risas).
Georg: Sí, incluso cuando se comparan con los de Magdeburgo, no es nada especial que decir (risas).
-Reír juntos-

SU: Ah, ya veo. A continuación, la siguiente pregunta, ¿cuál es tu ciudad favorita en Alemania?
Bill: Es definitivamente Hamburgo. ¿Por qué digo eso? Es porque he vivido allí por un período de tiempo. y echo de menos allí. Por otra parte, hay grandes paisajes naturales cerca de la campiñas. Aunque, a veces el clima no es que las lluvias y el placer y sopla mucho, pero sigue siendo una ciudad muy bonita. De hecho, también podría ser la ciudad más bella de Alemania.

SU: Entonces, como una ciudad turística, es Hamburgo también digno de dar un paseo?
Bill: Hum ... sí, que una vez vivieron allí y, me gusta mucho ese lugar pero yo no iba allí para el turismo. Lo que sea, creo que eso es un buen lugar.

SU: Muchas gracias, a continuación, Tom, ¿qué piensa usted de allí?
Tom: De hecho, prefiero Colonia. Usted puede ver a la gente no se alegre y animada. Aunque nunca he vivido en Colonia, hum, creo que voy a vivir allí algún día. Es un buen lugar con gente brillante y de mente abierta para muchos y me encanta allí. Pero es más que vivir de viajar. (Risas)

SU: Ah, ya veo, gracias. Georg, ¿cómo crees?
Georg: Creo que Berlín es el mejor sitio por el momento. Es una ciudad atractiva y emocionante, donde contiene diversas culturas de todo el mundo. Es más, hay muchos clubes nocturnos. Y usted puede dedicarse a ellos por toda la noche.

SU: A excepción de las discotecas, ¿hay algún otro lugar donde ir?
Georg: Por supuesto, de hecho, hay tantos Lugares de interés.
Bill: Sí, hay varias rutas de viaje en Berlín.
Georg: La historia y la cultura son los aspectos más destacados y es una ciudad turística perfecta.

SU: Impresionante, no es de extrañar Berlín es la capital! entonces, Gustavo, ¿tienes un lugar favorito?
Gustav: Honestamente, me gusta Magdeburgo.
Juntos (risas): ¿En serio?
Gustav: Sí, todo lo que ustedes mencionan en este momento se puede encontrar en Magdeburg. Y, por supuesto, incluida la Oktoberfest, es totalmente una ciudad para viajar.
Bill: Pero si usted va para allá para hacer turismo, es terrible sin una bicicleta ... (risas)
-Reír juntos-

SU: ¿Hay vehículos en Magdeburg!?
Tom: No, no lo son.
Gustav: En efecto, tenemos los taxis y los autobuses de dos pisos que es lo mismo con el de Londres. Pero tenemos un solo uso es para ir de turismo. Después de que usted tiene que tomar un barco, que es a lo largo del río Elba, pero es absolutamente cómodo y sorprendente!
Bill: Sí, se dice que el lugar más interesante en Magdeburgo son de Georg y Gustav casas.
-Reír juntos-

SU: Bueno, vamos a dejar de lado la idea de ir cuya primera casa, la suya es planeando hacer una ruta turística sobre Tokio Hotel.
Juntos: ¿En serio?
Tom: ¿Es un viaje a Magdeburgo?

SU: Incluye Magdeburgo y otros lugares que recomendar o le preocupan, o algunos lugares memorables. Y ¿Qué otros lugares son buenos, excepto Magdeburgo vale la pena jugar?
Todos: Suena bien! Wow, maravilloso! (Todos miran emocionados)
Tom: Y ¿qué hay de LA? (Risas)
Gustav: Hmmm ...
Bill: No te pierdas Grouiuger Baol si desea conocer la historia de Tokio Hotel.

SU: ¿Qué es eso?
Bill: Es el club que nos conocimos!

SU: Así que los fans pueden visitar allí al menos una vez!
Todo el mundo: ¿Y algo más, debe ser divertido para visitar nuestras escuelas de edad.

SU: Eso está bien! Y no te olvides de decirnos los nombres de las escuelas.
Cada uno de ellos dice que los nombres de las escuelas. Para la mejor ruta de viaje

SU: Gracias. La siguiente pregunta. Bill y Tom están viviendo ahora en Los Angeles. ¿Tiene el plan de dar conciertos en Los Angeles?
Bill: No. Nos estamos concentrando en Japón, así que no vamos a promover en otros países, y nuestro nuevo álbum ha lanzado justo. Ahora estamos grabando canciones y en busca de nueva inspiración. Así que ... hmmm, no sé cuándo dar conciertos. Todos piscina nuestras ideas para componer nuevas canciones ahora.

SU: Entonces, ¿cuándo el próximo álbum para ser completado y puesto en libertad?
Tom: Es difícil de decir. No más de medio año más tarde, o tal vez cinco later.We años no puede decidir la fecha concreta y ahora estamos en busca de inspiración. Estamos ejerciendo por así decirlo.

SU: Estamos esperando el próximo concierto y CD! Por último, para mejorar el turismo de Alemania, se puede decir algo a los fans japoneses?
Bill: Por supuesto. Hmm, Alemania es un país muy bueno, aunque el clima no es tan bueno. No te olvides el paraguas!
Tom: Y los bares! bares de noche y la cerveza alemana son los mejores!
Georg: Y también la autopista! Será muy interesante.
Gustav: No parece haber límite de velocidad cuando se conduce en Japón, pero no hay límite en Alemania por lo que puede conducir libremente.
Bill: Todo lo que dijo son las cosas más interesantes de Alemania.

SU: Muchas gracias, Tokio Hotel!